• 2009-09-28

    残酷的罗曼史

    《残酷的罗曼史》:非常悲剧的电影.奥古达洛娃的丈夫死得早, 她艰辛地把三个女儿抚养成 人.家境一年不如一年, 她清醒地知道, 由於没有钱給女儿作嫁奁, 她們的婚姻不能过於挑剔, 大女儿安娜已远嫁异国他乡; 二女儿奥丽佳即將嫁給一个高加索的公爵.公爵今天就要带她乘坐轮船离开伏尔加河畔的這座小城市布里亚希莫夫, 到梯弗里斯去.   码头上正在依依送别.奥丽佳搂着母亲的脖子抽泣, 不知道等待着她的是什么样的命运.奥古达洛娃的小女儿拉丽莎的心情也有些黯然, 兩个姐姐都嫁走了, 剩下的就只有她了.奥古达洛娃家的老朋友, 商人克努罗夫和沃热瓦托夫, 在邮局工作的小公务员卡兰窦舍夫等都來到了码头.40 岁左右的富商帕拉托夫因为來晚了, 就公然违反码头上不准骑马的禁令, 骑着一头雪白的骏马跃上栈桥, 直奔码头的大厅.他下了马, 快步走到欢送的人群中时, 载着奥丽佳新婚夫妇的那艘白色巨轮已驶离码头, 帕拉托夫把一束鲜花抛掷給站在轮船甲板上的奥丽佳, 大声地祝她幸福.   卡兰窦舍夫一直恋慕拉丽莎, 但他发现, 拉丽莎似乎对帕拉托夫很有好感, 帕拉托夫处处都能讨拉丽莎喜欢, 就拿一件小事來說, 当拉丽莎要乘坐的马车陷在泥浆积水中时, 帕拉托夫就站在马车后部, 背靠车身, 双手抬起车杠, 把车移到人行道附近, 让拉丽莎在干爽的地方上车.拉丽莎过生日那天, 帕拉托夫送她一条昂贵的金项链; 为了显示自己的优越感, 他还和一名军官比枪法: 他把一个玻璃杯放在自己头上的大礼帽上, 让军官打, 军官在离他20 步远的地方一枪打中了玻璃杯, 丝毫没有伤及他; 他拿出一块金怀表, 让军官伸直手臂, 用手提着表链, 他在离军官20 米远的地方射击, 军官不敢冒這个险, 拉丽莎自告奋勇要作這一尝试, 她无限信任帕拉托夫, 卡兰窦舍夫想从帕拉托夫手中夺下手枪, 被帕拉托夫推开了.大家都为拉丽莎捏了一把汗, 只听"砰"的一声, 怀表被击得粉碎, 拉丽莎却安然无恙.   帕拉托夫带拉丽莎乘他的豪华的"飞燕号"轮船去航行, 拉丽莎还试着驾驶了轮船, 帕拉托夫命令船长全速前进, 务必超过"圣·奥丽加"号轮船, 拉丽莎在船上玩得非常痛快.帕拉托夫对她來說是充滿了魅力, 她深深地爱上他了.帕拉托夫出航的时候, 她呆呆地站在伏尔加河畔的亭子里, 望着河上驶过的江轮, 盼望看到"飞燕号".一天, 她正在眺望船只的时候, 听卡兰窦舍夫說: 他利用邮政工作之便, 得知帕拉托夫被管家坑害, 破了产, 正打算离开這里.在车站, 帕拉托夫接受沃热瓦托夫的建议, 同意把"飞燕号"卖給他, 并委托他向拉丽莎致歉: 他因突然得知自己破产, 没來得及向拉丽莎告别.当拉丽莎闻讯赶到车站时, 火车正驶离站台, 拉丽莎未能见到帕拉托夫.   奥古达洛娃新结识了一个从莫斯科來的古里亚耶夫, 他看样子像是银行经理, 花钱似流水, 他送給奥古达洛娃600 卢布, 让她买一辆好马车坐, 他已向拉丽莎提出求婚, 拉丽莎尚未正式答复他, 她心里乱得很, 直想哭.正当古里亚耶夫在奥古达洛娃家与宾客們欢聚的时候, 几名法院工作人员和法警到這里來抓走了他.原來, 古里亚耶夫只是一名银行出纳员, 他偷了银行的巨款潜逃至此.   拉丽莎屡遇波折, 受够了刺激, 她的炽热的感情消失了, 现在对她來說, 一切都已无所谓.为了不让妈妈为她操心, 她說: "从现在起, 谁先向我求婚, 我就嫁給谁.是富是穷, 我都不考虑".当拉丽莎和母亲从父亲的墓地回到家时, 见到卡兰窦舍夫手捧鲜花正在家门口等她, 她立即說: "我的命运已经注定了."卡兰窦舍夫为了讨拉丽莎喜欢, 一贯吝啬的他也为拉丽莎买了款式新颖的连衣裙, 还不知从什么地方弄來了一辆马车.   拉丽莎觉得這一连串不幸的事情使她无颜见周围的人, 她想避开他們, 要求卡兰窦舍夫立即带她到他的家乡去.卡兰窦舍夫非要在這里举行婚礼之后再走, 免得别人說他配不上拉丽莎.奥古达洛娃虽然穷得把房子都典押了出去, 但她們家终究是名门.三年來, 卡兰窦舍夫受尽了拉丽莎家里的那些朋友們的嘲笑与奚落.现在, 他要在家里设宴把他們都请來, 嘲弄他們, 向他們报复.正当拉丽莎准备嫁給卡兰窦舍夫时, 帕拉托夫突然出现了.拉丽莎想躲避他, 但他却來到了奥古达洛娃家, 并和卡兰窦舍夫发生了口角, 拉丽莎让卡兰窦舍夫向帕拉托夫道歉.帕拉托夫为了教训卡兰窦舍夫, 用拳头砸扁了一个苹果, 汁水溅到了卡兰窦舍夫的脸上和身上.奥古达洛娃让卡兰窦舍夫把帕拉托夫也邀请到他家去赴宴.帕拉托夫、沃热瓦托夫、克努罗夫等都去了.在筵席上, 卡兰窦舍夫吹嘘的法国名酒和高级雪 茄, 被宾客們揭穿, 原來都是冒牌货.卡兰窦舍夫丢尽了脸, 而且被大家灌醉了酒, 丑态百出.帕拉托夫请拉丽莎为大家唱歌, 拉丽莎本來不想唱, 但当卡兰窦舍夫不允許她唱时, 她偏偏唱了一支浪漫曲.   帕拉托夫明天就要离开這里, 今晚沃热瓦托夫要在"飞燕号"上设宴庆贺自己买了這艘轮船, 他邀请宾客們从卡兰窦舍夫家直接前往, 帕拉托夫也要以客人的身份到曾经属於自己的船上去, 他希望拉丽莎一起去.拉丽莎认为這是"命运的安排", 欣然同意.趁着卡兰窦舍夫到库房去拿酒时, 拉丽莎跟随帕拉托夫走了.卡兰窦舍夫得知后, 随手取下挂在墙上的手枪, 直奔码头.   在船上的舱房里, 拉丽莎不顾一切地与帕拉托夫沉浸在爱情的欢乐中, 她决定跟随帕拉托夫离开這里.没想到, 帕拉托夫得到她之后, 却冷静地劝她回去, 并把手指上的金戒指給她看, 告诉她, 他已与别人订婚.拉丽莎受不了這个打击, 她让帕拉托夫走开, 她要好好地为自己想一想.   卡兰窦舍夫划着小船向"飞燕号"赶來, 他抓住舷梯, 爬上了轮船.在甲板上, 他看到沃热瓦托夫和克努罗夫以关心拉丽莎为借口, 正在用猜硬币的正反面的游戏來决定拉丽莎的归属, 谁赢, 拉丽莎就归谁.结果, 克努罗夫赢了, 已婚的他准备带拉丽莎到巴黎去金屋藏娇.   沃热瓦托夫在三层舱的走廊上见到了拉丽莎, 拉丽莎请求他看在他們从小像兄妹般一起长大的份上, 帮帮她, 但沃热瓦托夫說他无能为力, 他必须遵守对克努罗夫的"商人的诺言".克努罗夫告诉拉丽莎, 他將带她去巴黎, 拉丽莎终於明白自己是"商品".卡兰窦舍夫自称是拉丽莎的主人, 逼着拉丽莎跟他回去, 拉丽莎坚决不同意, 她宁愿认命去随她的新主人克努罗夫.卡兰窦舍夫为了不让别人得到她, 从她身后开枪打死了她.拉丽莎倒下后, 用微弱的声音說了声"谢谢", 缓慢地闭上了眼睛. 下下来的时候不能播放,就用convert swf to flv转换了,这并不是一部浪漫的爱情电影,梁赞诺夫(Eldar Ryazanov)对片中这位被男人无形中玩弄了的姑娘拉丽莎(larisa)的命运所折射的残酷现实的批判。这个故事所传达出的悲怆性超出了我的意料,我原先以为这会是一个绝对像nikita mikhalkov的《情留西伯利亚》一样遵循了传统的俄罗斯式豪迈深沉气质的文艺爱情故事,没想到它带给我的,尽是窒闷的伤感,和如吞砒霜一样的恶心与厌恶,这种厌恶、恶心正是影片中女主角拉丽莎在她被自己灰暗的命运主宰了的短短一生中所逐步体会到的。